Datenschutzerklärung
1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzvorschriften.
2. Verantwortliche Stelle
Atenas Spanish Academy S.A. Vertreten durch: Mercedes Arias Aguilar und Juan Diego Barquero Arce Anschrift: Sabana Larga de Atenas Provincia de Alajuela 150 metros al oeste de la entrada al Campo Ferial. Costa Rica E-Mail: info@atenaspanish.net
3. Erhebung von Zugriffsdaten
Beim Besuch dieser Website werden automatisch technische Informationen durch den Server erfasst. Dazu gehören insbesondere:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- verwendeter Browser
- Betriebssystem
- besuchte Seiten
Diese Daten werden verarbeitet, um die Sicherheit und Stabilität der Website zu gewährleisten.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung dieser Website.
Der Serverstandort befindet sich in Deutschland.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse und Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage).
5. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur technischen Bereitstellung dieser Website erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
6. Social Media und externe Dienste
Auf unserer Website finden Sie Verlinkungen oder Einbindungen zu unseren Profilen bzw. Inhalten auf folgenden Plattformen:
- YouTube
Beim Aufruf dieser Dienste können personenbezogene Daten (insbesondere Ihre IP-Adresse sowie technische Verbindungsdaten) an die jeweiligen Anbieter übermittelt werden.
Für die Datenverarbeitung dieser Drittanbieter gelten deren eigene Datenschutzbestimmungen.
7. Cookies
Diese Website verwendet derzeit keine Werbe-Cookies. Wir speichern Ihre Datenschutz-Auswahl im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage). Diese Speicherung ist technisch erforderlich, damit die Website Ihre Entscheidung berücksichtigt.
Optionale Statistik-Speicherungen und Seitenaufrufe werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG für den Zugriff auf Ihr Endgerät und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für die anschließende Verarbeitung. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen oder ändern.
8. Reichweitenmessung
Wenn Sie der Kategorie Statistik zustimmen, erfassen wir auf unserem eigenen PocketBase-System die aufgerufene Seite, Sprache, Referrer-Domain, Bildschirmgröße, Zeitpunkt, eine zufällig erzeugte Sitzungskennung und – sofern vom Browser angegeben – den ungefähren Ländercode aus dessen Spracheinstellung. Eine IP-Adresse wird dafür weder ausgewertet noch gespeichert. Die Daten helfen uns, die Nutzung der Website und der Webinar-Seite zu verstehen. Sie werden nicht für Werbung oder zur Erstellung personenbezogener Profile verwendet und nicht an Werbenetzwerke weitergegeben.
Die Statistikdaten werden für höchstens 13 Monate gespeichert. Ein Widerruf verhindert zukünftige Erfassungen; bereits rechtmäßig erhobene Daten bleiben vom Widerruf unberührt.
9. Webinar-Anmeldung
Bei einer Webinar-Anmeldung verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, weitere Angaben, freiwillige Anmerkungen, Zeitpunkt, Quelle und Ihre Datenschutzbestätigung. Wir verwenden diese Angaben zur Organisation des Webinars, zur Zusendung des Zugangslinks und zur Beantwortung Ihrer Fragen.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der von Ihnen angeforderten Webinar-Anmeldung und zur Beantwortung vorvertraglicher Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Bestätigung im Formular dokumentiert, dass Ihnen diese Datenschutzhinweise zur Verfügung gestellt wurden; sie ist keine Einwilligung in optionale Statistik oder Werbung.
Anmeldedaten in den Bearbeitungsständen „Neu“, „Gelesen“ oder „Kontaktiert“ werden spätestens ein Jahr nach der Anmeldung gelöscht. Als „Abgeschlossen“ markierte Anmeldungen werden spätestens ein Jahr nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht. Soweit aus dem Kontakt ein Vertragsverhältnis entsteht oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die hierfür erforderlichen Daten getrennt und nur für den jeweiligen Zweck weiter aufbewahrt.
10. Empfänger und Datenübermittlung
Die Website und Datenbank werden technisch auf einem Server in Deutschland betrieben. Zugriff auf Webinar-Anmeldungen erhalten nur berechtigte Administratoren und Redakteure von ATESA. Die Daten werden durch die in Costa Rica ansässige verantwortliche Stelle zur Bearbeitung der ausdrücklich angeforderten Anmeldung verarbeitet.
11. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
12. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.